دانلـــــــود آهنگ فوق العاده از celine dion
کاربر برتر ماه کاربر برتر ماه ali_@sghar
تاپیک برتر ماه تاپیک برتر ماه « مراجعه به تاپیک اصلی »
سوالات متداول و تاپیک های مهم
    گزارش مشکلات انجمن و قالب جدید توسط کاربران
    اطلاعیه گزارش مشکلات چند روز گذشتهِ سایت و انجمن
    افتتاح سایت پرسپولیس اف سی
    ~ اطلاعیه امنیتی ~
    تاپیک 5
    تاپیک 6
    تاپیک 7
    تاپیک 8
    تاپیک 9
    تاپیک 10
    تاپیک 11
    تاپیک 12

کاربران برچسب زده شده

نمایش نتایج: از شماره 1 تا 4 , از مجموع 4

موضوع: دانلـــــــود آهنگ فوق العاده از celine dion

  1. #1


    محل سکونت
    rasht
    نام واقعی
    mahboObe
    تیم های محبوب خارجی
    Real-Madrid | Portugal
    نوشته ها
    1,043
    تشکر
    1,167
    تشکر شده 1,558 بار در 506 ارسال
    یاد شده
    در 0 پست
    برچسب زده شده
    در 1 تاپیک

    دانلـــــــود آهنگ فوق العاده از celine dion

    این آهنگ فرانسوی خیلییییییی خیلییییییی قشنگه که (celine dion) خونده, پیشنهاد میکنم دانلود کنین صداش خیلی آرامش بخشه اصن

    این متن و ترجمشه...


    Je voudrais oublier le temps
    می خواهم زمان را به فراموشی بسپارم

    Pour un soupir pour un instant
    به اندازه یک آه، به اندازه یک لحظه

    Une parenthèse après la course
    پرانتزی در انتهای مسیر

    Et partir où mon cœur me pousse
    و رفتن به جایی که قلبم مرا بدان سو می راند

    Je voudrais retrouver mes traces
    می خواهم ردپاهایم را باز بیابم

    Où est ma vie où est ma place
    به جایی که زندگی من است، به محلی که جایگاه من است

    Et garder l'or de mon passé
    و طلای گذشته ام را نگه دارم

    Au chaud dans mon jardin secret
    گرماگرم در باغچه اسرارم

    Je voudrais passer l'océan, croiser le vol d'un goéland
    می خواهم از اقیانوس عبور کنم، پرواز مرغ دریایی را نظاره بنشینم

    Penser à tout ce que j'ai vu ou bien aller vers l'inconnu
    از هر آنچه که دیده ام بگذرم و به سمت ناشناخته ها سوق یابم

    Je voudrais décrocher la lune, je voudrais même sauver la terre
    می خواهم ماه را رها سازم، حتی می خواهم کره زمین را نجات دهم

    Mais avant tout je voudrais parler à mon père
    اما قبل از همه اینها می خوام با پدرم صحبت کنم

    Parler à mon père...
    با پدرم صحبت کنم

    Je voudrais choisir un bateau
    می خواهم قایقی برگزینم

    Pas le plus grand ni le plus beau
    نه بزرگترین قایق و نه زیباترین آن

    Je le remplirais des images
    آن را پر خواهم کرد از عکسها

    Et des parfums de mes voyages
    و از عطر سفرهایم

    Je voudrais freiner pour m'assoir
    می خواهم برای نشستن ترمز کنم

    Trouver au creux de ma mémoire
    و در پوچی حافظه ام بیابم

    Des voix de ceux qui m'ont appris
    صداهای کسانی که مرا آموختند

    Qu'il n'y a pas de rêve interdit
    هیچ رویایی ممنوعه نیست

    Je voudrais trouver les couleurs, des tableaux que j'ai dans le cœur
    می خواهم رنگهای نقاشی های قلبم را فرایابم

    De ce décor aux lignes pures, où je vous vois et me rassure,
    [رنگهای] آن دکور با خطوط محض، آنجا که می بینمتان و به خود اطمینان می بخشم

    Je voudrais décrocher la lune, je voudrais même sauver la terre,
    می خواهم ماه را رها سازم، حتی می خواهم کره زمین را نجات دهم

    Mais avant tout je voudrais parler à mon père
    اما قبل از همه اینها می خوام با پدرم صحبت کنم

    Parler à mon père...
    با پدرم صحبت کنم

    Je voudrais oublier le temps
    می خواهم زمان را به فراموشی بسپارم

    Pour un soupir pour un instant
    به اندازه یک آه، به اندازه یک لحظه

    Une parenthèse après la course
    پرانتزی در انتهای مسیر

    Et partir où mon cœur me pousse
    و رفتن به جایی که قلبم مرا بدان سو می راند

    Je voudrais retrouver mes traces
    می خواهم ردپاهایم را باز بیابم

    Où est ma vie où est ma place
    به جایی که زندگی من است، به محلی که جایگاه من است

    Et garder l'or de mon passé
    و طلای گذشته ام را نگه دارم

    Au chaud dans mon jardin secret
    گرماگرم در باغچه اسرارم

    Je voudrais partir avec toi
    می خواهم با تو روانه شوم

    Je voudrais rêver avec toi
    می خواهم با تو آرزو کنم

    Toujours chercher l'inaccessible
    هماره به جستجوی دست نیافتنی ها

    Toujours espérer l'impossible
    همیشه در آرزوی غیر ممکن ها

    Je voudrais décrocher la lune,
    می خواهم ماه را رها سازم

    Et pourquoi pas sauver la terre,
    و چرا که نه نجات زمین

    Mais avant tout je voudrais parler à mon père
    اما قبل از همه اینها می خوام با پدرم صحبت کنم

    Parler à mon père...
    با پدرم صحبت کنم

    Je voudrais parler à mon père
    می خوام با پدرم صحبت کنم

    Parler à mon père..
    با پدرم صحبت کنم..


    اینم از لینکه دانلودش...

    http://www.behmusic189.com/News/print/3687/

    امیدوارم خوشتون بیاد که میــــاد

    اسطوره ی فراموش نشدنی









  2. 11 کاربر مقابل از mahboObe عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده اند.

    cr7&zizi (23rd May 2013), H!dden (23rd May 2013), LORD (27th October 2014), Lovely Girl (19th August 2013), MINA (17th May 2017), Mohammadreza (23rd May 2013), Nahal (23rd May 2013), San Iker (23rd May 2013), SaRa-MoHsEn (23rd May 2013), SoRooSH (25th August 2015), Terminator2731 (4th January 2014)

  3. #2


    محل سکونت
    ...
    نام واقعی
    مـــحـــMـــد Rـــضـــا
    استاتوس
    ...::|||Just Real & Perspolis|||::...
    شغل و حرفه
    ....
    بازیکن محبوب
    ali daei
    تیم های محبوب خارجی
    Real-Madrid | Spain
    نوشته ها
    8,844
    تشکر
    8,999
    تشکر شده 19,298 بار در 5,901 ارسال
    یاد شده
    در 0 پست
    برچسب زده شده
    در 62 تاپیک
    محبوبه جان ممنون ولی لطفا دیگه آهنگ واسه ی دانلود نزار!!

    چون بر خلاف قوانینه!!

    موفق باشی!


    Say something new

    I have nothing left
    I can't face the dark without you
    There's nothing left to lose
    The fighting never ends
    I can't face the dark without you

  4. کاربر مقابل از Mohammadreza عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده است:

    mahboObe (23rd May 2013)

  5. #3


    محل سکونت
    تو خونمون !
    نام واقعی
    علی ذاکر
    استاتوس
    .
    بازیکن محبوب
    Mahdi Mahdavikia
    تیم های محبوب خارجی
    Barcelona | Spain
    نوشته ها
    636
    تشکر
    1,292
    تشکر شده 890 بار در 235 ارسال
    یاد شده
    در 0 پست
    برچسب زده شده
    در 5 تاپیک
    فیلتره ک

  6. کاربر مقابل از Ali Sorkh عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده است:

    SoRooSH (25th August 2015)

  7. #4


    محل سکونت
    اینجا!!!
    نام واقعی
    Nazanin
    استاتوس
    و خدایی که در این نزدیکی ست...
    شغل و حرفه
    د ا ن ِ ش ج و
    بازیکن محبوب
    ahmdareza abedzadeh
    تیم های محبوب خارجی
    Barcelona | Spain
    نوشته ها
    4,520
    تشکر
    4,596
    تشکر شده 7,517 بار در 2,242 ارسال
    یاد شده
    در 0 پست
    برچسب زده شده
    در 12 تاپیک
    تاپیک قدیمی رو بالا نیارید!

  8. کاربر مقابل از Queen عزیز به خاطر این پست مفید تشکر کرده است:

    SoRooSH (25th August 2015)

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
برو بالا